Liebe Gäste,
liebe Föhrenerinnen, liebe Föhrener,
es ist wieder so weit, Föhren feiert seine traditionelle Kirmes.
Gerne lade ich Sie zu unserem Patronatsfest St. Bartholomäus nach Föhren ein. 
Die Ortsgemeinde Föhren und die Freiwillige Feuerwehr Föhren freuen sich, auch Sie
zur Kirmes begrüßen zu können. 

Unsere Feuerwehr wird sich als Ausrichter der diesjährigen Kirmes aktiv für Ihr Wohl 
und Ihre Unterhaltung einsetzen. Es erwartet Sie ein abwechslungsreiches und attraktives Programm
für Jung und Alt. 

Das vorbildliche Engagement der Verantwortlichen und Aktiven unserer Wehr, 
die in der Vergangenheit bis heute Mut, Kraft, Zeit und Erfahrung in den Dienst ihrer Mitbürger stellen
und das bereits seit mittlerweile 100 Jahren, geht uns alle an. 
Geändert hat sich im Laufe der Jahrzehnte die Aufgabenstellung unserer freiwilligen Feuerwehren.
Der Schwerpunkt der Einsätze liegt heute nicht mehr auf den Bränden, sondern auf der technischen Hilfeleistung bei Unfällen im Betrieb oder auf der Straße und ähnlichen Risiken unserer modernen technischen Gesellschaft. 
Geblieben ist in allen Jahren das Zusammenspiel von Idealismus und Einsatzwillen, Ausbildung und Hilfsbereitschaft der Wehrführung und der Mannschaft. Namens der Ortsgemeinde Föhren und aller Bürgerinnen und Bürger möchte ich allen Kameradinnen und Kameraden der Föhrener Feuerwehr Danke sagen für ihren selbstlosen Einsatz.

So wie die Feuerwehr unserer Gemeinde und den Menschen verbunden ist, so lade ich auch Sie ein, Ihre Verbundenheit mit der Feuerwehr durch den Besuch der Kirmes zu zeigen. Feiern auch Sie den 100. Geburtstag der Föhrener Feuerwehr mit uns an unserer diesjährigen Kirmes!

Allen Aktiven, allen Helferinnen und Helfern und Unterstützern möchte ich an dieser Stelle 
ausdrücklich für ihren tatkräftigen oder sonstigen Beitrag zur Kirmes danken. 

Sie tragen mit Ihrem Tun dazu bei, das Brauchtum Kirmes aufrecht zu erhalten.
Genießen Sie, liebe Besucherinnen und Besucher, frohe, unbeschwerte und gesellige 
Stunden im Föhrener Festzelt und auf dem Festplatz. Lassen Sie sich ein 
auf die besondere Atmosphäre unserer Dorfkirmes!

Herzlichst
Ihre 
Rosi Radant
Ortsbürgermeisterin